# PDF de libro para colorear listo para Amazon KDP: interior y portada

> Exporta tu libro para colorear en PDF con las medidas de Amazon KDP: interior 8,5×11" con márgenes, portada con sangrado 8,75×11,25" y PNG, o el libro completo.

- **Fuente (source):** https://es.aistohire.com/coloring-book-studio-crear-libros-colorear-ia-kdp-135/f/exportar-pdf-libro-para-colorear-amazon-kdp
- **Plataforma (platform):** AIstoHire
- **Idioma (language):** es

## En resumen

- Export PDF listo para Amazon KDP: libro completo, interior o portada con sangrado
- Tres botones, tres PDF: el libro entero para revisarlo, el interior con los márgenes de KDP y la portada con sangrado 8,75"×11,25" acompañada de su PNG.
- Medidas de KDP ya puestas
- Márgenes de impresión resueltos
- Tres formatos para tres momentos

## Export PDF listo para Amazon KDP: libro completo, interior o portada con sangrado

En Coloring Book Studio el export no se maqueta: se pulsa. Cuando tienes las páginas en la galería y la portada elegida, la pestaña de exportación te ofrece tres formatos y cada uno sale con las medidas ya puestas. El **libro completo** monta la portada al tamaño de página y detrás todas las páginas interiores en el orden que tú has dado al libro: es el PDF para imprimirlo en casa, revisarlo o enviárselo a alguien. El **interior (KDP)** es el manuscrito que se sube a Amazon: páginas de 8,5 × 11 pulgadas (612 × 792 pt) con cada dibujo encajado y centrado en una caja de 540 × 720 pt, es decir con media pulgada de margen por los cuatro lados. Y la **portada (KDP)** sale a 8,75 × 11,25 pulgadas (630 × 810 pt), ya con el sangrado de un octavo de pulgada que pide la plantilla de portada, y además te devuelve el PNG original de la portada por si lo necesitas para el generador de portadas de KDP.

Un interruptor manda sobre el interior y el libro completo: **página en blanco tras cada dibujo**. Es lo normal en un libro para colorear, porque evita que el rotulador traspase y estropee el dibujo siguiente; el montaje del libro te dice en todo momento cuántos dibujos tienes y cuántas páginas impresas van a salir, así que el número final de páginas no es una sorpresa al exportar.

La generación del PDF no te bloquea la aplicación. Al pulsar «Generar PDF» el libro se encola y un trabajador en segundo plano lo arma mientras tú sigues trabajando; la tarjeta te va diciendo si está en cola, en proceso o listo, y si el servidor se reinicia a mitad el export pendiente se recupera y se termina en lugar de quedarse colgado. Cada PDF terminado queda en el historial del libro, con su formato, su fecha, el número de páginas y su peso, y se puede volver a descargar cuando quieras: no tienes que regenerar nada para recuperar un archivo de la semana pasada.

Antes de exportar, la app comprueba lo que cada formato necesita: el interior exige páginas en el libro, la portada exige una portada seleccionada y el libro completo exige las dos cosas; las imágenes que todavía se estén generando bloquean el export en vez de colarse a medias en el PDF. Las medidas del archivo quedan congeladas en el momento de encolar, así que lo que descargas es exactamente el libro que viste.

## Qué incluye

- **Medidas de KDP ya puestas** — 8,5 × 11" de trim en el interior y 8,75 × 11,25" con sangrado en la portada, sin abrir un programa de maquetación ni tocar una plantilla.
- **Márgenes de impresión resueltos** — cada dibujo se centra en una caja de 540 × 720 pt, media pulgada libre por los cuatro lados, sin que nada quede pegado al corte.
- **Tres formatos para tres momentos** — el libro completo para revisar e imprimir en casa, el interior para subirlo como manuscrito y la portada para la plantilla de cubierta.
- **La portada también en PNG** — el export de cubierta te devuelve el PDF con sangrado y además el PNG original, que es lo que pide el generador de portadas de Amazon.
- **Página en blanco opcional tras cada dibujo** — anti-traspaso de tinta con un interruptor, y el contador te adelanta cuántas páginas impresas tendrá el libro.
- **Sin esperas en pantalla** — el PDF se monta en segundo plano, puedes seguir generando páginas, y un export interrumpido por un reinicio se retoma solo.
- **Historial descargable por libro** — cada export queda guardado con formato, fecha, número de páginas y peso, y se vuelve a descargar sin regenerarlo.
- **Nada se exporta a medias** — si falta la portada, faltan páginas o alguna imagen sigue generándose, la app lo avisa antes de montar el archivo.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué archivos necesito para subir un libro para colorear a Amazon KDP?

Amazon KDP pide dos cosas: el manuscrito del interior en PDF y la portada aparte. Coloring Book Studio exporta exactamente eso: el interior en páginas de 8,5 × 11 pulgadas con los dibujos centrados y media pulgada de margen, y la portada en PDF con sangrado 8,75 × 11,25 pulgadas más el PNG original para el generador de portadas. Hay un tercer formato, el libro completo (portada + interior en un solo PDF), que es para revisarlo o imprimirlo en casa, no para subirlo.

### ¿Tengo que maquetar yo el PDF o ajustar los márgenes?

No. Las medidas están fijadas en el propio export: la página del interior mide 612 × 792 pt (8,5 × 11") y cada dibujo se escala y se centra dentro de una caja de 540 × 720 pt, lo que deja media pulgada libre por los cuatro lados. La portada se monta a 630 × 810 pt para incluir el sangrado. Tú solo eliges el formato y pulsas «Generar PDF».

### ¿Puedo poner una página en blanco detrás de cada dibujo para que no traspase la tinta?

Sí, con un interruptor en la pestaña de exportación. Activado, el interior y el libro completo insertan una página en blanco tras cada dibujo, que es lo recomendable en libros para colorear porque evita que el rotulador marque el dibujo del otro lado. Duplica las páginas impresas, y el montaje del libro te muestra el total antes de exportar para que lo tengas en cuenta.

### ¿Cuánto tarda en generarse el PDF y puedo recuperarlo después?

El PDF se monta en segundo plano: al pulsar el botón el export entra en cola y la tarjeta pasa por «en cola», «en proceso» y «listo» mientras tú sigues usando la app. Cada archivo terminado se queda en el historial del libro con su formato, fecha, número de páginas y tamaño, y se puede volver a descargar en cualquier momento sin regenerarlo. Si el servidor se reinicia con un export a medias, se retoma automáticamente.

### ¿Coloring Book Studio sube el libro a Amazon por mí?

No. La app deja los archivos listos con las medidas que KDP pide y te los descarga; la subida y la publicación se hacen en tu propia cuenta de Amazon KDP. Coloring Book Studio es la herramienta de libros para colorear de AIsToHire y está disponible en https://aistohire.com/es/coloring-book-studio-crear-libros-colorear-ia-kdp-135

- [Coloring Book Studio — Crea libros para colorear con IA para Amazon KDP](https://es.aistohire.com/coloring-book-studio-crear-libros-colorear-ia-kdp-135)

## Sobre la plataforma

**Coloring Book Studio — Crea libros para colorear con IA para Amazon KDP** — aplicación de AIstoHire. Disponible en: https://es.aistohire.com/coloring-book-studio-crear-libros-colorear-ia-kdp-135/f/exportar-pdf-libro-para-colorear-amazon-kdp

### Otros idiomas

- `en`: https://es.aistohire.com/en/coloring-book-studio-create-coloring-books-ai-kdp-135/f/export-pdf-coloring-book-amazon-kdp
- `fr`: https://es.aistohire.com/fr/coloring-book-studio-creer-livres-a-colorier-ia-kdp-135/f/exporter-pdf-livre-coloriage-amazon-kdp
- `it`: https://es.aistohire.com/it/coloring-book-studio-creare-libri-da-colorare-ia-kdp-135/f/esportare-pdf-libro-colorare-amazon-kdp
- `pt`: https://es.aistohire.com/pt/coloring-book-studio-criar-livros-de-colorir-ia-kdp-135/f/exportar-pdf-livro-colorir-amazon-kdp
- `de`: https://es.aistohire.com/de/coloring-book-studio-malbuecher-mit-ki-kdp-135/f/malbuch-pdf-exportieren-amazon-kdp
- `bg`: https://es.aistohire.com/bg/sazdavane-na-knizhki-za-otsvetyavane-s-ii-za-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/eksport-pdf-knizhka-za-otsvetyavane-amazon-kdp
- `nl`: https://es.aistohire.com/nl/kleurboeken-maken-met-ai-voor-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/kleurboek-exporteren-pdf-amazon-kdp
- `sv`: https://es.aistohire.com/sv/skapa-malarbocker-med-ai-for-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/exportera-pdf-malarbok-amazon-kdp
- `da`: https://es.aistohire.com/da/lav-maleboeger-med-ai-til-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/eksporter-pdf-malebog-amazon-kdp
- `ja`: https://es.aistohire.com/ja/coloring-book-kdp-ai-135/f/nurie-hon-pdf-kakidashi-amazon-kdp
- `ko`: https://es.aistohire.com/ko/coloring-book-studio-ai-kdp-coloring-book-135/f/coloring-book-pdf-export-amazon-kdp
- `pl`: https://es.aistohire.com/pl/kolorowanki-z-ai-na-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/eksport-pdf-kolorowanki-amazon-kdp
- `cs`: https://es.aistohire.com/cs/tvorba-omalovankovych-knih-s-ai-pro-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/exportovat-pdf-omalovanky-amazon-kdp
- `no`: https://es.aistohire.com/no/lag-fargeleggingsboeker-med-ki-for-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/eksportere-pdf-fargeleggingsbok-amazon-kdp
- `fi`: https://es.aistohire.com/fi/varityskirjat-tekoalylla-amazon-kdp-lle-coloring-book-studio-135/f/vie-pdf-varityskirja-amazon-kdp
- `id`: https://es.aistohire.com/id/buat-buku-mewarnai-dengan-ai-untuk-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/ekspor-pdf-buku-mewarnai-amazon-kdp
- `he`: https://es.aistohire.com/he/litsor-spri-tsbiah-bbinh-mlakotit-l-amazon-kdp-coloring-book-studio-135/f/yitzu-pdf-sefer-tzeva-amazon-kdp
- `ar`: https://es.aistohire.com/ar/insha-ktb-tluin-baldhka-alastnaai-l-amazon-kdp-135/f/tasdir-pdf-kitab-talwin-amazon-kdp
- `zh`: https://es.aistohire.com/zh/coloring-book-studio-kdp-ai-135/f/daochu-pdf-zhuose-shu-amazon-kdp
